Skip to content

একটি দ্বিভাষিক পত্রিকা

Facebook
Instagram
YouTube

facebook
instagram
youtube
Issues
Special Issue
Art
Literature
Diary
Folk Culture
Interviews
Philosophy
Review
Translation
Others

Folder: PerezGlados-issue5

Issue 9 July 2021

Search for:

Issue 11 Aug 2021

poem by Metin Findikji May 15, 2022
poems by Hayati Baki May 15, 2022
poem by Neslihan Dağlı May 15, 2022
poems by RUHAN Mavruk May 15, 2022
poems by Coskun Şimşekli May 15, 2022
মেরুভল্লুকের প্রেম- রুই জ়িঙ্ক, অনুবাদ ঋতা রায় (পঞ্চম পর্ব) May 15, 2022
কবিতা – বনানী চক্রবর্তী April 30, 2022
poem by MEHMET FARUK HABİBOĞLU April 30, 2022
POEMS BY CHEN HSIU–CHEN 陳秀珍 April 30, 2022
poems by BORCHE PANOV April 30, 2022

Tags

poem by Metin Findikji

May 15, 2022 Leave a comment

Forgetable We had started with forgotten shadowsBut loves don’t remain as they are, that if you openThe window on the backyard sideNeither the cat nor […]

poems by Hayati Baki

May 15, 2022 Leave a comment

Sad song the poets are singing: on the altar of poetry,with the wind flapping the hair of weeping willows,a rainbow is painting itself happilywith sad […]

poem by Neslihan Dağlı

May 15, 2022 Leave a comment

HAZAND GONE! to the gentle wind of autumn as it shed its leaves humanity was tested with a fireball in the brotherhood of colorsdozens of children […]

poems by RUHAN Mavruk

May 15, 2022 Leave a comment

I AM A WOMAN question marks through the lines,haven’t I hanged the iron curtainsagainist the sun have human merchants dragged my bodyin the slave bazaars […]

poems by Coskun Şimşekli

May 15, 2022 Leave a comment

SNOW Time A time of snow who dispersed is not the snow But Daddy Perheps A Melten Lenged Passing Each moment Hoş […]

মেরুভল্লুকের প্রেম- রুই জ়িঙ্ক, অনুবাদ ঋতা রায় (পঞ্চম পর্ব)

May 15, 2022 Leave a comment

Portuguese writer Rui Zink was born on June 16, 1961. “Writes books, gives lectures, i magines things.” – Rui Zink in his own description. He […]

কবিতা – বনানী চক্রবর্তী

April 30, 2022 One comment

মুগ্ধকরতল তোমার বুকের মাঝখানে রঙিন পাথরগুলো আর কতকাল পাশাপাশি রেখে দেবে, ওরাই যে দিনরাত বেদনা শোনায়… আমার এ করতল পাতা আছে আদিম যুগের কোন গুহাহিত […]

poem by MEHMET FARUK HABİBOĞLU

April 30, 2022 Leave a comment

OH DARLİNG MY PATİENCE I haven’t seen any countryOther than my countryIs that why I’m without you Maybe it’s London right nowThere was wandering in […]